وَعَلَّمَ ءَادَمَ ٱلۡأَسۡمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمۡ عَلَى ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ فَقَالَ أَنۢبِـُٔونِي بِأَسۡمَآءِ هَـٰٓؤُلَآءِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
AdygheЦIэу щыIэхэр зэкIэ Ащ Адамэ ригъэшIагъ, етIанэ ахэр мэлаIичхэм ариIуагъ: «Шъо шъузафэмэ, а цIэхэр сэ къысашъуIох».
KabardianПсоми я цIэхэр Тхьэм Iэдэм кърегъащIэри итIанэ Езыр мелыIычхэм яупщIащ: «Фэ жыфIэр пэжмэ, мыбыхэм я цIэхэр къызжефIэт», – жиIэри.
EnglishAnd He taught Adam the names - all of them. Then He showed them to the angels and said, "Inform Me of the names of these, if you are truthful