ثُمَّ أَفِيضُواْ مِنۡ حَيۡثُ أَفَاضَ ٱلنَّاسُ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
AdygheЕтIани цIыфхэр къызщехырэм дэжь шъори шъукъех. Аллахьым къышъуфигъэгъунэу шъуелъэIу, Аллахьым гукIэгъушхо иI, къышъуфигъэгъущт!
KabardianИтIанэ цIыхухэр [уэру] къызыщеуэхым деж фэри [уэру] факъыдеуэхыж, Аллахьым [фи гуэныхь] къыфхуигъэгъуну фелъэIу. Аллахьыр гуэныхьгъэгъущ, гущIэгъущIщ.
EnglishThen depart from the place from where [all] the people depart and ask forgiveness of Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful