يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لِلَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ
AdygheО шIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышIыгъэхэр! ШIоу къышъоттыгъэхэр шъушхых, шъо Аллахьым шъхьащэ фэшъошIымэ, щытхъу фашъуIу.
KabardianУэ Iиман зиIэхэ! Дэ хьэлэл фхуэтщIа ерыскъыхэр фшхы, Аллахьми фIыщIэ хуэфщI, фызы хуэпщылIыр арамэ!
EnglishO you who have believed, eat from the good things which We have provided for you and be grateful to Allah if it is [indeed] Him that you worship