وَلَكُمۡ فِي ٱلۡقِصَاصِ حَيَوٰةٞ يَـٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ
AdygheШъоркIэ лъышIэжьыр щыIэныгъ, о акъыл зиIэхэр! Тхьэм ищынагъо шъугу илъэу шъухъункIи мэхъу!
KabardianУэ акъылыфIэхэ, фэ лъыщIэжым гъащIэ къывет, Аллахьым фыфIэлIыкIмэ.
EnglishAnd there is for you in legal retribution [saving of] life, O you [people] of understanding, that you may become righteous