إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَبَيَّنُواْ فَأُوْلَـٰٓئِكَ أَتُوبُ عَلَيۡهِمۡ وَأَنَا ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ
AdygheКIэгъожьыгъэхэм, шIу зышIагъэхэм, джаущтэу нафэу зыкъэзгъэлъэгъуагъэхэм афэшъхьафрэм, ахэмэ Сэри зафэзгъэзэщт. Сэ кIэгъожьыгъэмэ сафэшIу, сыгукIэгъушI.
Kabardianар тобэ къэзыхьыжахэм, зи бзаджэ зэгъэзэкIуэжахэм, зызыумысыжахэм къатехуэркъым. Апхуэдэхэм я тобэр Сэ къызощтэ. Сэращ къэзыгъэзэжыр зыщтэр, гущIэгъущIыр!
EnglishExcept for those who repent and correct themselves and make evident [what they concealed]. Those - I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful