أُوْلَـٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمۡ أَنَّ عَلَيۡهِمۡ لَعۡنَةَ ٱللَّهِ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ وَٱلنَّاسِ أَجۡمَعِينَ
AdygheАхэмэ тыны афэхъущтыр Аллахьым, мэлаIичхэм, зэкIэ цIыфхэм ябгыбз ары.
KabardianАбыхэм яхуэфащэр Аллахьми, мелыIычхэми, цIыху псоми я нэлатыращ.
EnglishThose - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together