فَإِن كَذَّبُوكَ فَقَدۡ كُذِّبَ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِكَ جَآءُو بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَٱلزُّبُرِ وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُنِيرِ
AdygheО ахэмэ гъэпцІакІокІэ уалъытэмэ, уапэкІэ къафэкІогъэгъэ лІыкІохэу Іэятэ къэгъэшъыпкъэгъэ гъэунэфыгъэхэр, тхылъхэр, къэзгъэнэфэхэрэ тхыгъэр зиІагъэхэри гъэпцІакІокІэ алъытэгъагъэх!
KabardianУэ пцIыупсу укъалъытэмэ [щхьэ бгъэщIагъуэрэ], уи япэкIэ къахуэкIуа лIыкIуэхэри пцIыупсу ялъытат, нэщэнэ наIуэхэр, Iущыгъэхэр, зыгъэнаIуэ фIыцIагъэхэр яIыгъа пэтми.
EnglishThen if they deny you, [O Muhammad] - so were messengers denied before you, who brought clear proofs and written ordinances and the enlightening Scripture