وَلَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدۡرٖ وَأَنتُمۡ أَذِلَّةٞۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ
AdygheБэдыр дэжь шъукъыщаушъхьакIугъэу Аллахьыр къыжъудеIагъ. Аллахьым шъущыщт, разэ шъухъункIи мэхъу!
KabardianФэ фынэхъ къарууншэ пэтми, Аллахьым Бэдыр [зауэм]0 текIуэныгъэр къыщывитащ. Аллахьым фыфIэлIыкI, фIыщIи хуэфщI.
EnglishAnd already had Allah given you victory at [the battle of] Badr while you were few in number. Then fear Allah; perhaps you will be grateful