فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَيَسۡتَبۡشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمۡ يَلۡحَقُواْ بِهِم مِّنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
AdygheАллахьым ишІушІэ щыщэу къаритыгъэм ахэр кІэгушІухэзэ, ежьхэм ауж рыкІохэрэм апае мэгушІох, ахэмкІэ щынагъуи нэшхъэигъи щыІэп!
KabardianАллахьым и фIыгъуэм щыщу къаритам щогуфIыкI, яужь къинауэ къащIэмыхьэжахэм шынагъуэрэ нэщхъеягъуэрэ къазэрылъымысынум я гур хегъахъуэ.
EnglishRejoicing in what Allah has bestowed upon them of His bounty, and they receive good tidings about those [to be martyred] after them who have not yet joined them - that there will be no fear concerning them, nor will they grieve