۞إِنَّمَا يَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسۡمَعُونَۘ وَٱلۡمَوۡتَىٰ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ ثُمَّ إِلَيۡهِ يُرۡجَعُونَ
AdygheШъыпкъэ дэдэмкIэ, фэIорышIэхэрэр Ащ зэхехых, Аллахьым лIагъэхэр къыгъэхъужьыщтых, етIанэ ахэмэ Ащ ыдэжь агъэзэжьыщт.
KabardianАуэ къеувэлIэнур псэкIэ едаIуэхэращ. ЛIахэри, Аллахьым къигъэтэджыжынурэ, Абы и пащхьэ ихьэжынущ.
EnglishOnly those who hear will respond. But the dead - Allah will resurrect them; then to Him they will be returned