إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗا لَّسۡتَ مِنۡهُمۡ فِي شَيۡءٍۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ
AdygheШъыпкъэ дэдэмкIэ, ядин зыгощыхи куп зэфэшъхьаф зызышIыгъэхэм о сыд фэдэкIи уащыщэп. Ахэмэ яIоф Аллахьым дэжь щыI, ахэмэ ашIэщтыгъэр етIанэ Аллахьым къариIощт.
KabardianЗи диныр зэпкърызыхыу гупгуп зэрыгъэхъуахэм уэ уи Iуэху яхэлъкъым. Абы я Iуэхур Аллахьыращ зыIэщIэлъыр. ИужькIэ Езым къаригъэлъэгъужынущ абыхэм ящIар.
EnglishIndeed, those who have divided their religion and become sects - you, [O Muhammad], are not [associated] with them in anything. Their affair is only [left] to Allah; then He will inform them about what they used to do