وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ
AdygheАллахьым имыхьакъ тезылъхьэрэм е Тэ тиIэятэ къэгъэшъыпкъагъэхэр пцIыкIэ зылъытэхэрэм анахь мызафэ хэт хъужьына? Шъыпкъэ дэдэмкIэ, диныр зышIошъ мыхъухэрэр насыпышIо хъущтхэп!
KabardianАллахьым пцIы тезылъхьэхэмрэ и Iэятхэр пцIыуэ зыбжымрэ нэхърэ хэт нэхъ къуаншэр? Къуаншэхэм уанэ махуэ тралъхьэнукъым!
EnglishAnd who is more unjust than one who invents about Allah a lie or denies His verses? Indeed, the wrongdoers will not succeed