قُلۡ فَلِلَّهِ ٱلۡحُجَّةُ ٱلۡبَٰلِغَةُۖ فَلَوۡ شَآءَ لَهَدَىٰكُمۡ أَجۡمَعِينَ
AdygheЯIу: «ПшIошъ шъыпкъэ зыгъэхъурэр Аллахьым дэжь щыI. Ар фэягъэмэ, зэкIэми гъогу занкIэм шъутыригъэуцони».
KabardianЖыIэ: «Аллахьым иIэщ къэзыгъэнаIуэ лъэщ. Ар хуеямэ псори гъуэгу захуэ фытригъэувэнт».
EnglishSay, "With Allah is the far-reaching argument. If He had willed, He would have guided you all