وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٖ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَآ أَوۡ رُدُّوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَسِيبًا
AdygheШъо шIуфэс къышъуахымэ, шъори нахь шIуфэс дахэ е къышъуахыгъэм фэдэ яшъухыжь. Шъыпкъэ дэдэмкIэ, Аллахьым ыIэ къимыхьан щыIэп!
KabardianФэ фIэхъус къывахмэ, нэхъ дахэ е хуэдэ ефхыж. Аллахьыр сыт ищIысымкIи къоупщIыжынущ.
EnglishAnd when you are greeted with a greeting, greet [in return] with one better than it or [at least] return it [in a like manner]. Indeed, Allah is ever, over all things, an Accountant