إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَظَلَمُواْ لَمۡ يَكُنِ ٱللَّهُ لِيَغۡفِرَ لَهُمۡ وَلَا لِيَهۡدِيَهُمۡ طَرِيقًا
AdygheШъыпкъэ дэдэмкIэ, шIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зимыIагъэхэу зафэу щымытыгъэхэм Аллахьым афигъэгъунэу, гъогу занкIэ ахэр рищэнэу щытэп.
KabardianIиман къэзымыхьахэу, къуаншэу щытахэм Аллахьым къахуигъэгъунукъым, гъуэгуи къаритынукъым,
EnglishIndeed, those who disbelieve and commit wrong [or injustice] - never will Allah forgive them, nor will He guide them to a path