وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّهُمۡ فِيهَآ أَزۡوَٰجٞ مُّطَهَّرَةٞۖ وَنُدۡخِلُهُمۡ ظِلّٗا ظَلِيلًا
AdygheШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышIыгъэхэу шIу зышIэщтыгъэхэр егъашIэм джэнэтым исынхэу Тэ итщэщтых. Ахэр джэнэтым щызэшъхьагъусэ къэбзэщтых. ЕгъашIэм тхъэжьхэу щыIэнхэу ахэр жьау чъыIэтагъэм чIэтщэщтых.
KabardianМыдрейуэ Iиман къэзыхьауэ фIы зыщIэхэр Дэ псыхъуэхэр зыщIэж жэнэтым итшэнурэ игъащIэкIэ идгъэсынущ. Абыхэм яIэнущ щхьэгъусэ къабзэхэр. ЖьэуапIэми щIэдгъэсынущ.
EnglishBut those who believe and do righteous deeds - We will admit them to gardens beneath which rivers flow, wherein they abide forever. For them therein are purified spouses, and We will admit them to deepening shade