سَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَكُمۡ إِذَا ٱنقَلَبۡتُمۡ إِلَيۡهِمۡ لِتُعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ فَأَعۡرِضُواْ عَنۡهُمۡۖ إِنَّهُمۡ رِجۡسٞۖ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ
AdygheШъо ахэмэ ауж шъуикIыным пае, адэжь къызыжъугъэзэжькIэ, Аллахьым ыцIэкIэ лъэшэу къышъолъэIухэу фежьэщтых; ауж шъуикI, сыда пIомэ ахэр къэрарынчъэх; ежьхэм зыфашIыжьыгъэм пае ахэмэ псэупIэ афэхъущтыр джыхьнэмыр ары!
KabardianВгъэзэжа нэужь, ахэр Аллахьым И цIэкIэ къывэлъэIунущ я гугъу фымыщIыну. Уи щIыб яхуэгъазэ абыхэм: ахэр гъуамэщ, я хэщIапIэр жыхьэнмэращ, аращ абы къалэжьар.
EnglishThey will swear by Allah to you when you return to them that you would leave them alone. So leave them alone; indeed they are evil; and their refuge is Hell as recompense for what they had been earning