وَمِنۡهُم مَّن يَلۡمِزُكَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ فَإِنۡ أُعۡطُواْ مِنۡهَا رَضُواْ وَإِن لَّمۡ يُعۡطَوۡاْ مِنۡهَآ إِذَا هُمۡ يَسۡخَطُونَ
AdygheАхэмэ ахэтых сэдакъэм пае уимыхьакъ къыптезылъхьанхэр. Зыгорэ яптыгъэмэ, ахэр разэх, ямытыгъэмэ, мэгубжых.
KabardianАбыхэм яхэтщ сэдэкъэм щхьэкIэ къыпхуэпсалъэхэр. Абыхэм зыгуэр ялъысмэ арэзы мэхъу, ялъымысмэ мэгубжьхэр.
EnglishAnd among them are some who criticize you concerning the [distribution of] charities. If they are given from them, they approve; but if they are not given from them, at once they become angry