قَٰتِلُوهُمۡ يُعَذِّبۡهُمُ ٱللَّهُ بِأَيۡدِيكُمۡ وَيُخۡزِهِمۡ وَيَنصُرۡكُمۡ عَلَيۡهِمۡ وَيَشۡفِ صُدُورَ قَوۡمٖ مُّؤۡمِنِينَ
AdygheАхэмэ шъуязау, ахэр шъуIэхэмкIэ Аллахьым ыгъэпщынэщтых, ыушъхьакIущтых, ахэмэ апэшIуекIоу шъо IэпыIэгъу къышъуфэхъущт, Тхьэр зышIошъ хъурэмэ агу жьы дигъэкIыщт,
KabardianФезауэ абыхэм – Аллахьым фэ фи IэкIэ гIэзабыр ятрилъхьэнущ, я напэр трихынущ, фэ абыхэм фатригъэкIуэнущ; мыIуминхэм ягури ятригъэпщэхэнущ,
EnglishFight them; Allah will punish them by your hands and will disgrace them and give you victory over them and satisfy the breasts of a believing people