قَالَ يَٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِي سَفَاهَةٞ وَلَٰكِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
AdygheАщ ыIуагъ: «О сицIыф лъэпкъ! Сэ сшъхьэ мытэрэзэу щытэп, сэ зэрэдунае и Тхьэ сырилIыкIу ныIэп.
Kabardian[Хьуд] яжриIащ: «Уэ ди жылэ! Сэ сызэкIуэкIакъым. Сэ дунейхэм я Тхьэм сырилIыкIуэщ.
English[Hud] said, "O my people, there is not foolishness in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds