قَالَ فَبِمَآ أَغۡوَيۡتَنِي لَأَقۡعُدَنَّ لَهُمۡ صِرَٰطَكَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
AdygheАщ ыIуагъ: «О гъогу занкIэм сызэрэдэбгъэхыгъэм пае О уигъогу занкIэ тетхэм сапэтIысызэ сшIыщт.
Kabardian[Iиблис] жиIащ: «Сэ уэ сызэребудыхам щхьэкIэ, уи гъуэгу захуэм сакъыщыпэтIысынщ абыхэм.
English[Satan] said, "Because You have put me in error, I will surely sit in wait for them on Your straight path