Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

الأعراف

Al-A'raf

Verse 39 / 206
Verse 39
وَقَالَتۡ أُولَىٰهُمۡ لِأُخۡرَىٰهُمۡ فَمَا كَانَ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلٖ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ
Adyghe
Апэрэмэ аужырэхэм араIощт: «Тэ тапашъхьэ шъо фэхъуныгъэ щышъуиIэп, зэжъугъэгъотыгъэм пае пщынэжьым итхъагъо зэхашъушIэ!»
Kabardian
Япэрейхэм жаIэнущ иужьрейхэм жыраIэу: «Фэ дэ нэхърэ зыкIи фынэхъыфIкъым; фшэч фэри къэвлэжьа гIэзабыр!»
English
And the first of them will say to the last of them, "Then you had not any favor over us, so taste the punishment for what you used to earn