وَلَقَدۡ مَكَّنَّـٰكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَجَعَلۡنَا لَكُمۡ فِيهَا مَعَٰيِشَۗ قَلِيلٗا مَّا تَشۡكُرُونَ
AdygheТэ чIыгум лъэкI щышъодгъэгъотыгъ, шъузэрэщыIэн амал шъодгъэгъотыгъ, рэзэныгъэу шъухэлъыр макIэ!
KabardianДэ фи лъэр щIым щыдгъэбыдащ, фызыхэпсэукIыни фэттащ, фэ фIыщIэу фщIыр мащIэщ.
EnglishAnd We have certainly established you upon the earth and made for you therein ways of livelihood. Little are you grateful