قَالَ أَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡغِيكُمۡ إِلَٰهٗا وَهُوَ فَضَّلَكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
AdygheАщ ыІуагъ: «Зэрэдунае шъущигъэлъапІэу Аллахьым фэшъхьафэу нэмыкІытхьэ шъощ пае сылъыхъужьынэуи?»
KabardianАбы яжриIащ: «Сэ фэ Аллахьым нэмыщI нэгъуэщIытхьэ дауэ сыфхуэлъыхъуэн, Абы фэ дуней псом фахигъэфIыкIарэ пэт?»
EnglishHe said, "Is it other than Allah I should desire for you as a god while He has preferred you over the worlds