مَّا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ
AdygheЛIыкIом ышIэн фаер къыIожьыныр ары ныIэп. Шъо къэжъугъэлъагъори жъугъэбылъыри Аллахьым ешIэ!
KabardianЛIыкIуэм и къалэныр [Тхьэм и псалъэр] къыфлъигъэIэсын къудейращ; Аллахьым ещIэ фэ къэвгъэнаIуэри фэ фущэхури!
EnglishNot upon the Messenger is [responsibility] except [for] notification. And Allah knows whatever you reveal and whatever you conceal