لُعِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۢ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُۥدَ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَۚ ذَٰلِكَ بِمَا عَصَواْ وَّكَانُواْ يَعۡتَدُونَ
AdygheИсраил ыкъохэм ащыщхэу джаурхэм Даутэ ыкIи Мерэм ыкъо Хьисэ аIупэкIэ ябгыгъэх! Ар аущтэу зыкIашIыгъэр ахэр зэрэдэIохъугъэхэм, бзэджашIэхэу зэрэщытыгъэхэм пай.
KabardianДаути Мэрям и къуэ ГIиси нэлат ирахащ IисраIил и щIэблэм щыщу джаур хъуахэм! Ар къызыхэкIар жыIэмыдаIуэт, щIэпхъэджащIэти аращ.
EnglishCursed were those who disbelieved among the Children of Israel by the tongue of David and of Jesus, the son of Mary. That was because they disobeyed and [habitually] transgressed