قَالَ ٱللَّهُ إِنِّي مُنَزِّلُهَا عَلَيۡكُمۡۖ فَمَن يَكۡفُرۡ بَعۡدُ مِنكُمۡ فَإِنِّيٓ أُعَذِّبُهُۥ عَذَابٗا لَّآ أُعَذِّبُهُۥٓ أَحَدٗا مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ
AdygheАллахьым ыIуагъ: «Сэ ар къышъуфезгъэхын, ау шъуащыщэу шIошъхъуныгъэ зимыIэу къанэрэр цIыфмэ ащыщэу зыпари дунаим зэрэщысымыгъэпщынагъэу Сэ згъэпщынэщт!»
KabardianАллахьым къажреIэ: «Сэ ар ныфхуезгъэхынщ, ауэ абы иужькIэ фящыщу Iиман къэзымыхьым Сэ дунейхэм зыми щатезмылъхьа гIэзаб езгъэшэчынщ!»
EnglishAllah said, "Indeed, I will sent it down to you, but whoever disbelieves afterwards from among you - then indeed will I punish him with a punishment by which I have not punished anyone among the worlds