قَالُواْ نُرِيدُ أَن نَّأۡكُلَ مِنۡهَا وَتَطۡمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعۡلَمَ أَن قَدۡ صَدَقۡتَنَا وَنَكُونَ عَلَيۡهَا مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ
AdygheАхэмэ аIуагъ: «Тэ а Iанэм тыщышхэ тшIоигъу, тыгухэри Iэсэщтых, о шъыпкъэ къызэрэтэпIуагъэри тшIэщт, ащ шыхьати тыфэхъущт.
KabardianАбыхэм жаIащ: «Дэ дыхуейщ абы телъым щыщ тшхыну, дигури дгъэзэгъэну, пэж къызэрыджепIар ди фIэщ хъун, [Iэнэми] щыхьэт дытехъуэжын щхьэкIэ».
EnglishThey said, "We wish to eat from it and let our hearts be reassured and know that you have been truthful to us and be among its witnesses