يَقۡدُمُ قَوۡمَهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَأَوۡرَدَهُمُ ٱلنَّارَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡوِرۡدُ ٱلۡمَوۡرُودُ
AdygheКъаймэт мафэм ицIыф лъэпкъ ипащэу ар къэкIощт ахэр джыхьнэм машIом хищэщтых. ЧIыпIэ дэй ахэр зэрищэщтхэр!
KabardianКъемэт Махуэм ар пашэу и жылэр жыхьэнмэм ишэнущ. Сызижагъуэм и махуэщ ахэр зыдэкIуэр.
EnglishHe will precede his people on the Day of Resurrection and lead them into the Fire; and wretched is the place to which they are led