فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُواْ فِي دَارِكُمۡ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٖۖ ذَٰلِكَ وَعۡدٌ غَيۡرُ مَكۡذُوبٖ
AdygheАу ащ ылъэпшъэ фэщхэр ахэмэ зэпаупкIыгъэх, Шъалихьэ ыIуагъ: «ШъуипсэупIэмэ шъутхъэжьэу мэфищэ шъуарыс, ар мынэпцI гугъапI».
KabardianАуэ ар щыфIагъэжым, яжриIащ: «МахуищкIэ фи унэм зыщывгъэтхъэж: ар пцIы зыхэмылъ пIалъэщ».
EnglishBut they hamstrung her, so he said, "Enjoy yourselves in your homes for three days. That is a promise not to be denied