قَالُواْ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنۡ حَقّٖ وَإِنَّكَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِيدُ
AdygheАхэмэ аIуагъ: «О уипшъашъэхэр тэ зэрэтимыщыкIагъэхэр ошIа, тэ тшIоигъори ошIэ».
KabardianКъыжраIэж: «Уэ уощIэр уипхъухэм дазэрыхумейр, дэ дызыхуейри уощIэ».
EnglishThey said, "You have already known that we have not concerning your daughters any claim, and indeed, you know what we want