قَالَ إِنَّمَآ أَشۡكُواْ بَثِّي وَحُزۡنِيٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ
AdygheАщ ыIуагъ: «Сэ жъыгъоу, чэфынчъагъэу сиIэмкIэ сызэтхьаусыхылIэрэр Аллахьыр ары, Аллахьым дэжь къикIэу шъо шъумышIэрэр сэ сэшIэ!»
Kabardian[Ядэм] къажриIащ: «Сэ си гуауэмрэ си бампIэмрэ зесхьэлIэр Аллахьыращ. Фэ фымыщIэр Аллахьым къызигъэщIащ.
EnglishHe said, "I only complain of my suffering and my grief to Allah, and I know from Allah that which you do not know