ٱرۡجِعُوٓاْ إِلَىٰٓ أَبِيكُمۡ فَقُولُواْ يَـٰٓأَبَانَآ إِنَّ ٱبۡنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدۡنَآ إِلَّا بِمَا عَلِمۡنَا وَمَا كُنَّا لِلۡغَيۡبِ حَٰفِظِينَ
AdygheШъуятэ дэжь жъугъэзэжьи, ешъуIу: «О тят, о пкъо тыгъуагъэ; тэ шыхьат тызфэхъурэр тшIэрэр ары ныIэп. Шъэфым тэ тылъыплъэн тлъэкIыщтэп.
KabardianФядэм деж вгъэзэжи жефIэ: «Уэ ди адэ! Уи къуэр дыгъуащ, дэ дымыщIэм щыхьэт дытехъуэркъым. Дэ къэхъунури тщIакъым.
EnglishReturn to your father and say, "O our father, indeed your son has stolen, and we did not testify except to what we knew. And we were not witnesses of the unseen