Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

يوسف

Yusuf

Verse 73 / 111
Verse 73
قَالُواْ تَٱللَّهِ لَقَدۡ عَلِمۡتُم مَّا جِئۡنَا لِنُفۡسِدَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ
Adyghe
Ахэмэ аIуагъ: «Аллахьым ыцIэкIэ Iуагъэ тэшIы! Тэ тхъункIэнэу мы чIыгум тыкъызэрэмыкIуагъэр шъошIэ, Тэ тытыгъуакIоп».
Kabardian
[Зэшхэм] жаIащ: «Аллахьым и цIэкIэ доIуэ! Фэ зэрыфщIэщи, дэ емыкIу тщIэну дыкъэмыкIуа икIи дымыдыгъуакIуэ».
English
They said, "By Allah, you have certainly known that we did not come to cause corruption in the land, and we have not been thieves