قَالُواْ سَنُرَٰوِدُ عَنۡهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ
AdygheАхэмэ аIуагъ: «Ар ятэ телъэIунышъ къыIытхын, тэ, Iо хэлъэп, аущтэу тшIын».
KabardianАбыхэм къыжраIащ: «Ди адэр къытедгъэхьэнщи, а къыджепIар дгъэзэщIэнщ».
EnglishThey said, "We will attempt to dissuade his father from [keeping] him, and indeed, we will do [it]