قَالُواْ لَئِنۡ أَكَلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ إِنَّآ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ
AdygheАхэмэ аIуагъ: «Тэ купышхо тыхъоу ар тыгъужъым зишхыкIэ, ащыгъум насыпынчъэ тыхъун».
KabardianАбыхэм къыжраIэж: «Дэ дыгупу ар дыгъужьым тфIишхмэ, сыт дриуасэ!»
EnglishThey said, "If a wolf should eat him while we are a [strong] clan, indeed, we would then be losers