ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا
AdygheДжащ фэд ахэмэ тынэу яIэщтыр, Тэ тиIэятэ къэгъэшъыпкъагъэхэр зышIошъ мыхъухэрэмэ аIо: «Тэ къупшъхьэ, яжьэ тызыхъужьрэм ыуж икIэрыкIэу тыкъэхъужьына?»
Kabardianаращ яхуэфащэр ди Iэятхэр я фIэщ мыхъуу: «Дэ къупщхьэрэ сабэрэ дыхъужа нэужь щIэрыщIэу дыкъигъэхъужыну?» – зэрыжаIэм щхьэкIэ.
EnglishThat is their recompense because they disbelieved in Our verses and said, "When we are bones and crumbled particles, will we [truly] be resurrected [in] a new creation