وَبِٱلۡحَقِّ أَنزَلۡنَٰهُ وَبِٱلۡحَقِّ نَزَلَۗ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرٗا وَنَذِيرٗا
AdygheШъыпкъэмкIэ, Тэ КъурIаныр къедгъэхыгъ, шъыпкъэ дэдэмкIэ, ар уашъом къехыгъ. О, Мыхьамэт, мэкъэгъэIоу, уяушъыизэ агурыбгъэIонэу Тэ укъэдгъэкIуагъ ныIэп.
KabardianДэ [КъурIэныр] пэжу ныпхуедгъэхьащ, икIи зэрыпэжу нехащ. Дэ уэ, [Мухьэммэд], ущIэдгъэкIуар [къодаIуэр] бгъэкIуфIэну, [къомыдаIуэр] бгъэшынэну аркъудейщ.
EnglishAnd with the truth We have sent the Qur'an down, and with the truth it has descended. And We have not sent you, [O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner