وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِيَذَّكَّرُواْ وَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا نُفُورٗا
AdygheАхэмэ зыкъызэрашIэжьын фэдэ Тэ мы КъурIаным къыщыдгъэлъэгъуагъ, ау ахэр ащ нахь лъэшэу дигъэхыгъэх.
KabardianМы КъурIэным Дэ къыщытхьащ цIыху зыузэщI Iэджи, ауэ абыхэм (Iиманыншэхэр) диным нэхъри бгъэдаш.
EnglishAnd We have certainly diversified [the contents] in this Qur'an that mankind may be reminded, but it does not increase the disbelievers except in aversion