Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

يونس

Yunus

Verse 85 / 109
Verse 85
فَقَالُواْ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَا رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Adyghe
Ахэмэ аIуагъ: «Тэ Аллахьым цыхьэ фэтшIыгъ. Ярэби я Аллахь, диныр зышIошъ мыхъурэ цIыфмэ апае тэ ушэтын тымышI,
Kabardian
КъыжраIэжащ: «Аллахьыращ дэ дызыщыгугъыр. Уэ ди Тхьэ, щIэпхъаджэхэм гъэунэхупIэ дырагъэувэну даIэщIомылъхьэ
English
So they said, "Upon Allah do we rely. Our Lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people