مَتَٰعٞ فِي ٱلدُّنۡيَا ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلۡعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ
AdygheМы дунаим ахэр щэрэтхъэх, етIанэ Тэ тадэжь къагъэзэжьын, етIанэ джаурхэу къызэрэнагъэхэм пае Тэ пщынэжь лъэшыр зэхядгъэшIэн.
KabardianДунейм и тхъэгъуэр кIэщIщ, иужькIэ Ди пащхьэм къихьэжынурэ гIэзаб гуащIэр едгъэгъэныщкIунущ, къызэремыувэлIахэм щхьэкIэ.
English[For them is brief] enjoyment in this world; then to Us is their return; then We will make them taste the severe punishment because they used to disbelieve