۞وَيَسۡتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَۖ قُلۡ إِي وَرَبِّيٓ إِنَّهُۥ لَحَقّٞۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ
AdygheАр шъыпкъэмэ аIошъ, ахэр о къыоупчIых. ЯIу: «Ары, си Тхьэ ыцIэкIэ Тхьэ сэIо, ар шъыпкъэ, шъо ар щыжъугъэзыен шъулъэкIыщтэп!»
KabardianАхэр уэ къоупщI: «Мыр (гIэзаб дызэрыбгъэшынэр) пэжу пIэрэ?» – жаIэри. ЯжеIэ: «Ае, си Тхьэм и цIэкIэ соIуэ, пэжкIэ, икIи фэ абы фыIэщIэкIыфынукъым».
EnglishAnd they ask information of you, [O Muhammad], "Is it true?" Say, "Yes, by my Lord. Indeed, it is truth; and you will not cause failure [to Allah]