فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا وَٱشۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ
AdygheАллахьым фит шъузфишIыгъэр, шIоу къышъуитыгъэр шъушхы, Ащ шъхьащэ фэшъошIымэ, Аллахьым ишIушIэ разэ шъуфэхъу!
KabardianАллахьым хьэлэл фхуищIа ерыскъыфIыр фшхы, Аллахьым и фIыщIэри хуэфщI, Езым феувалIэу щытмэ.
EnglishThen eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And be grateful for the favor of Allah, if it is [indeed] Him that you worship