وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّهُمۡ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٞۗ لِّسَانُ ٱلَّذِي يُلۡحِدُونَ إِلَيۡهِ أَعۡجَمِيّٞ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِيّٞ مُّبِينٌ
AdygheАхэмэ аIорэр Тэ тэшIэ: «Ар зэзгъашIэрэр цIыфыр ары ныIэп». Бзэу ахэмэ зыфаIорэр нэмыкIыбз, мыдырэр арапыбзэ зэхэугуфыкIыгъ.
KabardianДэ дощIэ: «Мыр езыгъаджэр цIыху къудейщ», – зэрыжаIэр. [Ауэ] абыхэм зи гугъу ящIым и бзэр хамэбзэщ, мыр (КъурIэныр) – гIэрыпыбзэ къабзэщ.
EnglishAnd We certainly know that they say, "It is only a human being who teaches the Prophet." The tongue of the one they refer to is foreign, and this Qur'an is [in] a clear Arabic language