قُلۡ نَزَّلَهُۥ رُوحُ ٱلۡقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّ لِيُثَبِّتَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَهُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ
AdygheЯIу: «ШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышIыгъэхэр гъогу занкIэм пытэу тыригъэуцонхэм, быслъымэнмэ къэбар гушIуагъо аригъэшIыным пае о уи Тхьэ дэжь хьакъым тетэу къикIэу, ар ДжэбраIил къыригъэхыгъ».
KabardianЯжеIэ, [Мухьэммэд]: «МыIуминхэм я Iиманыр игъэбыдэн щхьэкIэ, уи Тхьэм Псэ Аущым пэжыр къригъэхьащ, муслъымэнхэм я дежкIэ гъуазэрэ гуфIэгъуэу».
EnglishSay, [O Muhammad], "The Pure Spirit has brought it down from your Lord in truth to make firm those who believe and as guidance and good tidings to the Muslims