قُلۡ فَأۡتُواْ بِكِتَٰبٖ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَآ أَتَّبِعۡهُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
AdygheЯIу: «Аллахьым дэжь мыхэмэ анахь гъозэшIу хъунэу тхылъ къишъух, шъо шъыпкъэ къэшъоIомэ, сэ ащ сырыгъозэщт!»
KabardianЯжеIэ [Мухьэммэд]: «Фэ жыфIэр пэжмэ, Аллахьым къыбгъэдэкIа нэгъуэщI Тхылъ къэфхьи, ар мы тIум (Тауратымрэ КъурIэнымрэ) нэхърэ нэхъыфIмэ, сэ абы срилэжьэнщ».
EnglishSay, "Then bring a scripture from Allah which is more guiding than either of them that I may follow it, if you should be truthful