قَالَ رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ
AdygheАщ ыIуагъ: «Я Аллахь, О унэшIу къызэрэсщыбгъэфагъэм пае, сэ сыдигъуи псэкIодышIэмэ ухъумакIо сафэхъужьыщтэп!»
Kabardian[Муса] жиIащ: «Уэ си Тхьэ! Уэ къысхуэпщIа фIым иужькIэ сэ зэикI щIэпхъаджэхэм дэIэпыкъуэгъу сахуэхъункъым!»
EnglishHe said, "My Lord, for the favor You bestowed upon me, I will never be an assistant to the criminals