كِلۡتَا ٱلۡجَنَّتَيۡنِ ءَاتَتۡ أُكُلَهَا وَلَمۡ تَظۡلِم مِّنۡهُ شَيۡـٔٗاۚ وَفَجَّرۡنَا خِلَٰلَهُمَا نَهَرٗا
AdygheХэтитІуми пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр къатыгъэх, ахэмэ ащыщ зыпари дгъэкІодыгъэп. Ахэмэ азфагу Тэ псыхъо рытщагъ.
KabardianХадитIри бэгъуащ ныкъусаныгъэншэу. А тIум якум псы дэдгъэлъэдащ
EnglishEach of the two gardens produced its fruit and did not fall short thereof in anything. And We caused to gush forth within them a river