وَلَقَدۡ أَرَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ
AdygheТэ зэкIэ тиIэятэ къэгъэшъыпкъагъэхэр ащ едгъэлъэгъугъэх, ау пцIыкIэ ылъытагъ, ыкIыб къытфигъэзагъ.
KabardianДэ [ФиргIэун] Ди телъыджэ псори едгъэлъэгъуат, ауэ абы ахэр пцIыуэ къилъытэри идакъым.
EnglishAnd We certainly showed Pharaoh Our signs - all of them - but he denied and refused