وَقَالُواْ لَوۡلَا يَأۡتِينَا بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّهِۦٓۚ أَوَلَمۡ تَأۡتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ
AdygheАхэмэ аIо: «И Тхьэ дэжь къикIэу Iэятэ къэгъэшъыпкъэгъэ зэхэугуфыкIыгъэхэр ыIыгъхэу сыда ар тадэжь къызкIэмыкIощтыр?» Апэрэ тхыгъэхэм арытэу нафэу къэзгъэшъыпкъэрэр ахэмэ къафэкIогъагъэба?
KabardianАбыхэм жаIэ: «И Тхьэм къыбгъэдэкIыу абы телъыджэ гуэр къытхуихьамэ аратэкъэ!» Япэрей фIыцIагъэхэм итакъэ [ГIиси Мухьэммэди къызэрыкIуэнум] и пэжыр?
EnglishAnd they say, "Why does he not bring us a sign from his Lord?" Has there not come to them evidence of what was in the former scriptures